Page 22 - Kovárna 3000 - JAKOB 2017
P. 22

Die verschiedenen Pflanzenarten, gruppiert in Trögen auf jeder Etage,
klettern an Drahtseilen und gestalten das Fassadenbild. Die Gebäude-
rückseite ist mit bodengebundenen Kletterpflanzen bewachsen.

  	Différentes espèces de plantes, groupées dans des bacs à chaque étage,
grimpent le long de câbles et animent la façade. L’arrière du bâtiment est
végétalisé par des grimpantes enracinées dans le sol.

  	The individual plant species, grouped in containers on every floor, climb
along wire ropes and determine the floral nature of the façade. The rear
part of the building is greened with ground-rooted climber plants.
Stücki Business Park, Basel (CH)
Architekt	 Diener & Diener Architekten, Basel
Botanik	 Fahrni und Breitenfeld, Basel

22
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27