Page 12 - Kovárna 3000 - JAKOB 2017
P. 12

Borgori-Wald, Zoo Frankfurt (DE)              	Bois de Borgori, zoo de Francfort (DE)            	Borgori forest, Zoo Frankfurt (DE)
	 Gehege für Bonobo und Orang-Utan             	 Enclos pour bonobos et orangs-outans             	 Enclosure for bonobos and orangutans

Architekt: Pfeifer Ingenieure                  Architecte: Pfeifer Ingenieure                     Architect: Pfeifer Ingenieure

Webnet-Seil Ø 3 mm, Maschenweite 80 mm,        Câble Webnet Ø 3 mm, dim. de maille 80 mm,         Webnet rope Ø 3 mm, mesh aperture 80 mm,
Webnet-Fläche der zwei Tiergehege 2600 m².     surface Webnet des deux enclos 2600 m².            Webnet area of both enclosures 2600 m2.

Auf einer Fläche von ca. 10 000 m² wurde der   Le bois de Borgori et ses deux enclos exté-        The Borgori forest, including two outdoor
Borgori-Wald inklusive zweier Aussengehege     rieurs couvrent une superficie d’env. 10 000 m².   enclosures, was implemented on a plot of about
realisiert, welche den Besuchern eine ausser-  L’ensemble permet aux visiteurs de jouir d’une     10 000 m2, offering visitors close-up encounters
gewöhnliche Nähe zu den Tieren erlauben.       proximité exceptionnelle avec les animaux.         with the animals.

Auf Wunsch bieten wir Ihnen schlüsselfertige   Sur demande, nous vous livrons des solutions       On request, we can offer you turnkey solutions.
Komplettlösungen an. Bei diesem Projekt wurde  complètes clé en main. Pour ce projet, Jakob       In this project, the structural steelwork was
auch der Stahlbau von Jakob geliefert.         a également fourni les constructions métalliques.  delivered by Jakob as well.

12
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17