Page 3 - Kovárna 3000 - JAKOB 2017
P. 3

Tierisch gut                                        en câbles d’acier Webnet, résistants, insensibles
   Mehr Raum, weniger Tiere, heisst das Grund-         aux intempéries et certifiés, permettent de créer
konzept, wenn Zooexperten über neue, artge-            des solutions d’une grande finesse. Les clôtures
rechte Tierhaltung und die Gehege sprechen.            transparentes de toutes sortes déjà réalisées
   Dem menschlichen Bedürfnis, Tiere beobach-          attestent de l’acceptation mondiale de Webnet.
ten zu können, und gleichzeitig dem Bedürfnis
der Tiere, artgerecht leben zu können, gerecht zu         Cherchez l’inspiration dans les références ci-
werden, stellt somit eine neue Heausforderung dar.     jointes. Jakob® vous assiste volontiers et avec
   Webnet von Jakob® Rope Systems versteht             compétence dans le développement de solutions
sich als kreativer Baukasten. Das zertifizierte, wit-  innovantes. De la planification au montage sur
terungsbeständige und strapazierfähige Draht-          place, clé en main.
seilnetz Webnet ermöglicht filigrane Lösungen.
Die transparenten, in allen denkbaren Formen             	Animal spirits
realisierten Gehege sind Beweis für die weltweite         More space, fewer animals. That’s the basic
Akzeptanz von Webnet.                                  consensus when zoo experts talk about new hab-
   Lassen Sie sich von den beiliegenden Referen-       itat-compatible animal husbandry approaches
zen inspirieren. Bei der Entwicklung innovativer       and enclosures. Honoring the legitimate needs of
Lösungen steht Jakob® Ihnen mit Kompetenz zur          observed animals is part of the observers’ human
Seite. Von der Planungsphase bis zu der schlüs-        nature and constitutes the new challenge.
selfertigen Montage vor Ort.                              Webnet by Jakob® Rope Systems is an en-
                                                       semble of components for creative solutions.
  	Une idée bestiale                                   The certified, weather-resistant and highly robust
   Plus d’espace et moins d’animaux – telle est        Webnet wire rope netting is the preferred choice
l’idée de base des experts des zoos lorsqu’ils         for zoos. Numerous filigreed, transparent enclo-
parlent d’enclos et de clôtures modernes et            sures of every imaginable form demonstrate the
conformes à l’espèce.                                  global acceptance of Webnet products.
   Le besoin humain d’observer et de rencontrer           You are invited to take inspiration from the fol-
des animaux dans un cadre qui leur convient gé-        lowing reference projects. Count on the compe-
nère ainsi de nouveaux défis à relever.                tence of Jakob® for proactive support in devel-
   Webnet de Jakob® Rope Systems est conçu             oping innovative solutions – from the planning
comme un ensemble modulaire créatif. Les filets        phase to turnkey on-site assembly.

                                                       3
   1   2   3   4   5   6   7   8